diumenge, 1 març de 2015

PITET I BANDANA / BABERO Y BANDANA

Un pitet porta xumet, molt pràctic. Trobareu el patró al blog de la Pantigana. I una bandana ideal per a les babetes dels més petits.

Un babero porta-chupete, muy práctico. Encontrareis el patrón en el blog de la Pantigana. Y una bandana ideal para las babitas de los más pequeños.


diumenge, 22 febrer de 2015

ESTOIG HELENA / ESTUCHE ELENA

Buscant fotografies he vist que no us havia ensenyat aquest estoig que va ser un dels primers que vaig fer. La robeta amb les nines ruses la vaig comprar a Creativa al stand de "el taller de Pepi".

Buscando fotografias he visto que no os enseñé este estuche que fué uno de los primeros que hice. La tela con las muñecas rusas la compré en Creativa en el stand de "el taller de Pepi".


La vaig combinar amb una robeta llisa de color verd clar, i crec que fan una bona combinació.

La combiné con una tela lisa de color verde claro, y creo que hicieron una buena combinación.


diumenge, 15 febrer de 2015

CREATIVA SARAGOSSA / CREATIVA ZARAGOZA

Una nova edició de Creativa Saragossa s'apropa, del 20 al 22 de febrer al Palau de Congresos.

Una nueva edición de Creativa Zaragoza se acerca, del 20 al 22 de febrero en el Palacio de Congresos.


diumenge, 8 febrer de 2015

MARC

Un conjunt de cosetes per nadó que vaig fer pel naixement del meu nebot Marc, que va néixer a l'octubre.
Una tovallola/davantal molt pràctica per als pares, per eixugar al bebé cómodament i sense que et faltin mans!

Un conjunto de cositas para bebé que hice para el nacimiento de mi sobrino Marc, que nació en octubre.
Una toalla/delantal muy práctica para los papas, para secar al bebé comodamente y sin que les falten manos!!


Una rotera, és a dir una tovalloleta per posar a l'espatlla mentre esperem que faci el rotet el bebé, per aquelles glopades que sempre cauen a la millor camisa.

Una toallita para poner en el hombro mientras esperamos que el bebé haga un eruptito, para aquellos pequeños vómitos que siempre caen en la mejor camisa. 


Un pitet.
Amb un retallet que em va sobrar vaig fer-li una cinteta amb clip i a l'altra banda un snap, per a que puguin subjectar alguna joguina o sonall al bressol o al cotxet.

Una babero.
Con un retal que me sobró hice una cinta con clip y en el otro extremo un snap, para que puedan sujetarle algún juguete o sonajero a la cuna o en el cochecito.


Un "xupetero" amb una cinteta molt dolça i fina amb uns mussolets.
Un chupetero con una cinta muy dulce y fina con unos buhitos.


diumenge, 1 febrer de 2015

BOSSETA PEL CAFÈ / BOLSITA PARA EL CAFÉ

Normalment sempre faig labors per a nens o coses per la casa, aquest cop volia fer-li un regal al meu marit. Vaig fer-li una bossa, amb la forma d'una bossa de paper i tancada amb un snap per a que es porti les capsules del cafè a l'oficina. 
Li va agradar tant que li sap greu fer-la malbé, i se l'ha guardat per un altre ús. Ja, ja aquests homes!!


Normalmente siempre hago las labores para niños o cosas para la casa, esta vez queria hacerle un regalo a mi marido. Le hice una bolsa, con la forma de una bolsa de papel y cerrada con un snap para que lleve las cápsulas de café a la oficina.
Le gustó tanto que de la pena que se rompa, y se la ha guardado para otros usos. ¡¡Ja, ja estos hombres!!

diumenge, 25 gener de 2015

DIDALS / DEDALES

Fa temps que no us ensenyo didals. Aquest me'ls van regalar aquest estiu, uns amics molt viatgers.
Hace tiempo que no os enseño dedales. Estos me los regalaron en verano, unos amigos muy viajeros.

de Pisa i Roma
de Pisa y Roma


de Cáceres i Mérida
de Cáceres y Mérida

diumenge, 18 gener de 2015

RECICLATGE AMB WASHI TAPE / RECICLAJE CON WASHI TAPE

Dues llaunes d'una coneguda marca de cacau
Dos latas de una conocida marca de cacao
+
uns rotlles de washi tape
unos rollitos de washi tape
=



xulis, no ?
¿chulos, no?