dimecres, 24 de desembre de 2014

BON NADAL / FELIZ NAVIDAD

Hola a tothom,
Aquesta nit és una nit especial i per això m'he reservat una entrada molt especial. No es un treball meu, ni és patchwork.
És una manteleria nadalenca que ha brodat la meva mare, brodadora de professió. Li ha portat moltes hores de feina i dedicació, però el resultat val la pena. Si no jutgeu vosaltres mateixes.

Hola a tod@s,
Esta noche es una noche especial y por este motivo me he reservado una entrada muy especial. No es un trabajo mío y tampoco es de patchwork.
Se trata de una mantelería navideña que ha bordado mi madre, bordadora de professión. Le ha llevado muchas horas de trabajo y dedicación, pero el resultado vale la pena. Si no juzgad vosotr@s mismas. 


Una flor nadalenca detall d'un tovalló.
Una flor navideña detalle de una servilleta.

Una campana.
Una campana.

Una ferradura de la sort.
Una herradura de la suerte.

Una espelma per il·luminar una nit especial.
Una vela para iluminar una noche especial.

El rellotge que marca les 12 acompanyat dels 12 grans de raïm.
El reloj que marca las 12 acompañado de las 12 uvas.


Fixeu-vos i amplieu aquesta última fotografia, així podreu veure la feinada, hores i fils que hi ha al darrera d'aquesta manteleria de més de 4 metres, i no li falta detall!!!
Ja em direu que us sembla??

Fijaros y ampliad esta última fotografia, así podréis ver la de trabajo realizado, horas y hilos que hay detrás de esta mantelería de más de 4 metros, y ¡¡no le falta detalle!!
¿Ya me direis que os parece?

Amb aquesta entrada us desitjo a tots molt Bon Nadal.

Con esta entrada os deseo a todos Feliz Navidad.

dissabte, 13 de desembre de 2014

SOLUCIÓ INCOGNITA/ SOLUCIÓN INCOGNITA

Per fi després d'un munt de mesos us ensenyo el treball final que vaig fer amb els materials que us ensenyava aquí.
Es un mantelet per una taula rodona. La técnica moltes la coneixereu, s'anomena "el plato de desdren" i és molt fàcil i divertit de fer.

Por fin después de un montón de meses os enseño el trabajo final que hice con los materiales que os enseñaba aquí.
Es un tapete para una mesa redonda. La técnica muchas de vosotras la conocereis, se llama el plato de desdren y es muy fácil y divertida de realizar.


Aquí es veu el detall, el centre el vaig fer amb encoixinat lliure i les diferents peces en línea recta per tot el voltant.

Aquí se ve el detalle, el centro lo realicé con acolchado libre y las diferentes piezas en linea recta por todo el contorno.


A mi m'agrada molt el resultat i a vosaltres us agrada?
A mi me gusta mucho el resultado ¿y a vosotras os gusta?




dimarts, 2 de desembre de 2014

COMPRAS CREATIVA

Aquí estan mis compras de Creativa: 


-telas plastificadas y un panel de tela con motivos de costura de Dotty Rose.
-hilos para bordar y un cortahilos en j.martinez
-alfileres con cabeza de flor de filart.
-pinturas acrílicas, pinceles y cajas de cartón en craft outlet.
-cierres de imán para bolsos en km.29.
-tela de pizarra y pinzas para chupeteros en jan et jul.
-cartel del rincón de costura, estrellas y botones de madera 
-cinta en Manfred Gerhardt.