divendres, 23 de juliol de 2010

TANCAT X VACANCES / CERRADO X VACACIONES

Me'n vaig us dies a canviar d'aires, m'emporto la labor així que quan torni us ensenyo els avanços.
Ens veiem aviat.


Me voy unos días a cambiar de aires, me llevo la labor así que a la vuelta os enseño mis avances.
Nos vemos pronto.

dimarts, 20 de juliol de 2010

TRALALA

Quina calor !!!!!! fa dies que només navego per la red i de cosir res de res . . .
Com que no he fet res últimament us ensenyaré aquests brodats que vaig fer l'any passat durant les vacances. Tenia moltes ganes de fer un disseny de Tralala ja que no n'havia fet mai cap i vaig triar aquest "duo gourmand" per treure'm el cuquet i com que son petitets es poden portar a tot arreu sense problemes.
El problema es que ara que els tinc fets no sé com rematar-los, en principi volia fer 2 quadrets per la cuina però ara els trobo massa petits.
Així que estic oberta a sugerencies. S'accepten idees.



¡¡¡ Que calor !!! hace días que solo navego por la red y de coser nada de nada ...
Como no he hecho nada últimamente os enseñaré estos bordados que hice el año pasado durante las vacaciones. Tenia muchas ganas de hacer un diseño de Tralala ya que no había hecho ninguno y escojí este "duo gourmand" para sacarme el gusanillo y como son pequeñitos se pueden llevar a todas partes sin problemas.
El problema es que ahora que los tengo hechos no se que hacer con ellos, en principio queria hacer 2 cuadritos para la cocina pero una vez hechos lo veo demasiado pequeños.
Así que estoy abierta a sugerencias. Se aceptan ideas.

dilluns, 5 de juliol de 2010

POUBELLE A FILS/ PAPELERA DE FILS

Poubelle a fils és el nom tècnic que li donen les franceses, la vaig fer el mes passat seguint un tuto que no recordo on el vaig trobar. A la red en trobareu molts de diferents. Jo la vaig fer amb roba de patch però també és pot fer amb punt de creu.
S'hi poden guardar el fils o qualsevol cosa petiteta ... com botons, clips....


Poubelle a fils es el nombre técnico que le dan los franceses, la hice el mes pasado siguiendo un tutorial que no recuerdo donde lo encontré. En la red encontrareis muchos tutoriales diferentes. Yo la hice con tela pero también se puede hacer con punto de cruz.
Se pueden guardar hilos o cualquier cosa pequeñita... como botones, clips....