dijous, 28 d’agost de 2008

SAL "THE SAMPLER LADY"

M'he apuntat al meu primer Sal de punt de creu. L'organitza l'Anna que donarà el tret de sortida el dia 1 de setembre. Són uns dissenys que m'agraden molt i encara no n'havia fet cap així que no puc deixar passar aquesta oportunitat. Ja tinc els materials preparats, serà tota una experiència perque mai he treballat en fils crescent colours que es veuen molt bonics ni tampoc amb fil. Per començar m'han recomanat a la botiga roba de "lugana". I així ho faré, ja us aniré ensenyant els meus progressos i si algú més s'hi vol apuntar encara hi és a temps.

Me he apuntado a mi primer Sal de punto de cruz. Lo organiza Ana que dará el pistoletazo de salida el día 1 de septiembre. Son unos diseños que me encantan y todavía no había hecho ninguno, así que no puedo dejar pasar esta oportunidad. Ya tengo los materiales preparados, será toda una experiencia porque nunca he trabajado con hilos crescent colours que se ven muy bonitos ni tampoco con hilo. Para empezar me han recomendado en la tienda que use tela de lugana. Y así lo haré, ya os iré enseñando mis progresos y si alguien más quiere apuntarse todavía está a tiempo.

dimecres, 27 d’agost de 2008

PANEL 4 ESTACIONS / PANEL 4 ESTACIONES

Ja està rematat el meu tauler de notes. Ha estat tot idea meva, no he seguit cap tutorial ni res. He agafat un tauler de fusta l'he forrat amb una espuma i a sobre hi he grapat la roba de cuadrets (ikea) amb el brodat cosit amb una cinta del mateix tó. Em vaig comprar una grapadora d'aquestes potents i m'ha agradat molt fer ho. Per a que la part del darrera quedi pulida he forrat un cartró amb la mateixa roba i també ho he grapat.
El penjaré al meu racó de labors, ara només falta penjar-ho a la paret i llestos.

Ya está acabado mi tablón de notas. Ha sido idea mía, no he seguido ningún tutorial ni nada. He cogido un tablero de madera lo he forrado con una espuma y encima he grapado la tela de cuadritos (ikea) con el bordado cosido con una cinta del mismo tono. Me compré una grapadora de estas potentes y me ha gustado mucho hacerlo. Para que la parte de atrás quede bien he forrado un cartón con la misma tela y también lo he grapado.
Lo colgaré en mi rincón de labores, ahora solo falta colgarlo en la pared y listo.

dimarts, 26 d’agost de 2008

LES 4 ESTACIONS / LAS 4 ESTACIONES

Aquest estiu tenia ganes de fer punt de creu. Aquest gràfic es un freebie de Mausimom, jo l'he fet en un sol color. Amb les quatres estacions tinc pensat fer com un panel de notes pel meu nou racó de costura. Demà us ensenyaré el resultat.


Este verano tenía ganas de hacer punto de cruz. Este gráfico es un freebie de Mausimom, yo lo he hecho en un solo color. Con las cuatro estaciones tengo pensado hacer como un panel de notas para mi nuevo rincón de costura. Mañana os enseñaré el resultado.

dilluns, 25 d’agost de 2008

PREMI / PREMIO

Inma de Almuñecar m'ha otorgat aquest premi. Gràcies.
Ara em toca a mí otorgarlo a 3 blocs més. N'hi ha molts per triar però en aquest cas triaré tres blocs que ultimament visito a diari i m'agraden molt.

* Calaix de Sastre: per la vitalitat que té i els treballs tan ràpids i tan bonics que fa de punt de creu.
* El rincón de Chelo: pels ninos que fa que no els hi falta detall.
* El rincón de Trelly: pels treballs que fa (está a tots els sals) i per fernos sentir part de la seva vida.



Inma de Almuñecar me ha otorgado este premio. Gracias.
Ahora me toca a mí otorgarlos a 3 blogs más. Hay muchos para escoger pero en este caso escogeré tres blogs que ultimamente visito a diario y me gustan mucho.

*Calaix de Sastre: por la vitalidad que tiene y los trabajos tan rápidos y tan bonitos que hace a punto de cruz.
*El rincón de Chelo: por los muñecos que hace que no les falta detalle.
*El rincón de Trelly: por los trabajos que hace ( está en todos los sals) y por hacernos sentir parte de su vida.

diumenge, 24 d’agost de 2008

SAL DEAR JANE B-1

Aquí està la sisena entrega del Sal Dear Jane, es tracta del bloc B-1 "Batchelor Buttons". Com podeu veure els cercles no són rodons, però que hi farem! es la primera vegada que faig aquest tipus d'aplicació i rodones no n'havia aplicat mai. Així que poc o molt s'ha de notar que sóc aprenenta.

Aquí está la sexta entrega del Sal Dear Jane, se trata del bloque B-1 "Batchelor Buttons". Como podéis ver los círculos no estan redondos, pero que le vamos a hacer! es la primera vez que hago este tipo de aplicación y círculos no había aplicado nunca. Así que poco o mucho se tiene que notar que soy aprendiza.

dissabte, 23 d’agost de 2008

SAL DEAR JANE B-4

Tal com us vaig dir ahir, aquí està el bloc B-4 "Chris's Soccer Field". M'encanta com m'ha quedat, crec que vaig millorant bloc a bloc (avui no necessito padrina eh?). Doncs res que m'agrada molt la roba, la forma , vaja que m'agrada i punt.


Tal como os dije ayer, aquí está el bloque B-4 "Chris's Soccer Field". Me encanta como me ha quedado, creo que voy mejorando bloque a bloque ( hoy no necesito abuela ¿eh?). Pues nada que me gusta la tela, la forma, vaya que me gusta y punto.

divendres, 22 d’agost de 2008

SAL DEAR JANE L-7



Aquí està el bloc L-7 Town Square. Cada vegada m'agrada més el resultat. Ja tinc el seguent bloc fet demà el publicaré quan li hagi fet la foto.

Aquí está el bloque L-7 Town Square. Cada vez me gusta más el resultado. Ya tengo el siguiente bloque hecho, mañana lo publicaré cuando le haya hecho la foto.

dimecres, 20 d’agost de 2008

SAL DEAR JANE M-8

Aquí està el bloc Enchanted Square, em feia una mica de respecte després dels comentaris que havia vist pels blocs de gent que l'ha hagut de repetir per la seva dificultat. La veritat es que estic contenta amb el resultat, sé que no és perfecte ni molt menys però a mi ja m'està bé.

Aquí está el bloque Enchanted Square, le tenía un poco de respeto después de los comentarios que había visto por los blogs de gente que lo ha tenido que repetir por su dificultad. La verdad es que estoy contenta con el resultado, sé que no está perfecto ni mucho menos pero a mi ya me vale.

dilluns, 18 d’agost de 2008

MINI PLANXA / MINI PLANCHA


Durant aquestes vacances vaig estar a Andorra i mireu que em vaig comprar!. Una mini planxa molt petita sembla de joguina per anar de viatge, manualitats o labors. Te endoll i ja l'he estrenada. No té vapor però s'acalenta deseguida i per planxar coses petites ja n'hi ha prou.
Ademés només val 3 euros i pico.

Durante estas vacaciones fuí a Andorra y ¡mirad que me compré!. Una mini plancha muy pequeña que parece de juguete para ir de viaje, manualidades o labores. Tiene enchufe y ya la he estrenado. No tiene vapor pero se calienta enseguida y para planchar cosas pequeñas ya hay bastante. Además solo vale 3 euros y pico.

diumenge, 17 d’agost de 2008

SAL DEAR JANE B-13

Aquí arriba la segona entrega del Sal Dear Jane organitzat per la Georgina. No he fet cenefes, faré els blocs en un sol color i el color cru per combinar. Vaig triar aquesta roba en color blau-lilós per a que es veiés el motiu de les flors al centre. Que us sembla?


Aquí llega la segunda entrega del Sal Dear Jane organizado por Georgina. No he hecho cenefas, haré los bloques en un solo color y el color crudo para combinar. Escogí esta tela en color azul-lilaceo para que se vea el motivo de las flores en el centro. ¿Que os parece?

divendres, 15 d’agost de 2008

SAL DEAR JANE A-8

He refet el bloc A8 del Sal Dear Jane en tons verds amb les robes que vaig rebre ultimament. he decidit posar-me al dia en aquest Sal (ara ja no tinc excusa ja tinc les robes) i més tard em posaré mans a la feina en el Sal de Nadal que organitza la Pepi.


He vuelto a hacer el bloque A8 del Sal Dear Jane en tonos verdes con las telas que recibí ultimamente. He decidido ponerme al día con este Sal (ahora ya no tengo excusa, ja tengo las telas) y más tarde me pondré manos a la obra con el Sal de Navidad que organiza Pepi.

dijous, 14 d’agost de 2008

PRINCESA DORMIDA 2

Ja està acabat i penjat a la porta d'una de les meves princeses. Així llueix, per darrera he posat una robeta rosa de la col·lecció Paris Cats que trobo que hi queda força bé.


Ya está acabado y colgado en la puerta de una de mis princesas. Así luce, por detrás he puesto una tela rosa de la colección Paris Cats que queda bastante bien.

divendres, 8 d’agost de 2008

PRINCESA DORMIDA

Aquest estiu estic molt gandula amb el tema de les labors. Aquest brodat el vaig fer al juliol, quan estava de vacances. Es molt fàcilet i el resultat m'agrada força. Ara em falta donar-li un acabament que segurament serà tipus coixinet per penjar a la porta. Ja us l'ensenyaré quan estigui rematat, espero que sigui aviat.

Este verano estoy muy gandula con el tema de las labores. Este bordado lo hice en julio, cuando estaba de vacaciones. Es muy facilito y el resultado me gusta mucho. Ahora me falta darle un acabado que seguramente será tipo cojincito para colgar en la puerta. Ya os lo enseñaré cuando esté montado, espero que sea pronto.